A Raça Forte
The Strong Breed (A Raça Forte) é uma das peças mais conhecidas de Wole Soyinka. É uma tragédia que termina com o sacrifício de um indivíduo para o bem de uma comunidade. A peça está centrada na tradição de um festival Yoruba, onde o bode expiatório da vila carrega o mal da comunidade e é exilado da civilização.
A peça, que tem uma carga simbólica muito forte, sugere que a morte é uma marca crucial na luta entre a vontade do indivíduo e a de toda a comunidade. Há uma corrente subterrânea de ideologia repressiva, que opera sob o ritual. Confronta a tradição com a contemporaneidade e é um símbolo da emergência de uma nova cultura em África.
Nuno M Cardoso, encenador
"O Destino de um Estranho
Decisões tomadas por um Estranho levam-no em direcção ao seu Destino trágico. Decisão e Destino.
Estes conceitos, ao conjugarem-se com a ideia de colapso da perpetuação de um ritual tradicional, conduzem a um choque entre duas diferentes culturas, tempos e maneiras de pensar. Um espaço cénico praticamente despojado, corpos, luzes, sons,
interacções e conflitos carregados de sentido, marcam a luta entre a vontade do indivíduo e de toda uma comunidade."
Texto Wole Soyinka
Versão cénica Nuno M Cardoso
Encenação Nuno M Cardoso
Tradução Carina Rosas
Actores Ana Rosa Mendes, Angelo Torres,
Gio Lourenço, Margarida Bento,
Matamba Joaquim, Susana Sá, Zia Soares
Guarda–roupa Rosário Moreira
Sonoplastia Nuno M Cardoso
Fotografia Bruno Carvalho, Mário Melo Costa
Vídeo Mário Melo Costa
Design gráfico Mário Melo Costa